Black BLK-SY10 Series Manuel d'utilisateur Page 1

Wiring forDamper Actuators and Control ValvesJuly 2011

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN10N40067 - 7/11 - Subject to change. © Belimo Aircontrols (USA), Inc.151521

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN11N40067 - 7/11 - Subject to change. © Belimo Aircontrols (USA), Inc.EFB24

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN12N40067 - 7/11 - Subject to change. © Belimo Aircontrols (USA), Inc.TR24-S

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN13N40067 - 7/11 - Subject to change. © Belimo Aircontrols (USA), Inc.Wirin

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN14N40067 - 7/11 - Subject to change. © Belimo Aircontrols (USA), Inc.Actuat

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN15N40067 - 7/11 - Subject to change. © Belimo Aircontrols (USA), Inc.Actua

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN16N40067 - 7/11 - Subject to change. © Belimo Aircontrols (USA), Inc.Wiring

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN17N40067 - 7/11 - Subject to change. © Belimo Aircontrols (USA), Inc.Wirin

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN18N40067 - 7/11 - Subject to change. © Belimo Aircontrols (USA), Inc.NVF24-

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN19N40067 - 7/11 - Subject to change. © Belimo Aircontrols (USA), Inc.Wirin

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN2N40067 - 7/11 - Subject to change. © Belimo Aircontrols (USA), Inc.WARNING

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN20N40067 - 7/11 - Subject to change. © Belimo Aircontrols (USA), Inc.Blk

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN21N40067 - 7/11 - Subject to change. © Belimo Aircontrols (USA), Inc.Actua

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN22N40067 - 7/11 - Subject to change. © Belimo Aircontrols (USA), Inc.Wiring

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN23N40067 - 7/11 - Subject to change. © Belimo Aircontrols (USA), Inc.Wirin

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN24N40067 - 7/11 - Subject to change. © Belimo Aircontrols (USA), Inc.Equipm

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN25N40067 - 7/11 - Subject to change. © Belimo Aircontrols (USA), Inc.Wirin

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN26N40067 - 7/11 - Subject to change. © Belimo Aircontrols (USA), Inc.One bu

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN27N40067 - 7/11 - Subject to change. © Belimo Aircontrols (USA), Inc.Inter

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN28N40067 - 7/11 - Subject to change. © Belimo Aircontrols (USA), Inc.SYx-P

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN29N40067 - 7/11 - Subject to change. © Belimo Aircontrols (USA), Inc.Wirin

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN3N40067 - 7/11 - Subject to change. © Belimo Aircontrols (USA), Inc.Wire S

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN30N40067 - 7/11 - Subject to change. © Belimo Aircontrols (USA), Inc.Wiring

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN31N40067 - 7/11 - Subject to change. © Belimo Aircontrols (USA), Inc.Wirin

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN32N40067 - 7/11 - Subject to change. © Belimo Aircontrols (USA), Inc.Wiring

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN33N40067 - 7/11 - Subject to change. © Belimo Aircontrols (USA), Inc.SY Ac

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN34N40067 - 7/11 - Subject to change. © Belimo Aircontrols (USA), Inc.Actuat

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN35N40067 - 7/11 - Subject to change. © Belimo Aircontrols (USA), Inc.Indic

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN36N40067 - 7/11 - Subject to change. © Belimo Aircontrols (USA), Inc.Indica

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN37N40067 - 7/11 - Subject to change. © Belimo Aircontrols (USA), Inc.Actua

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN38N40067 - 7/11 - Subject to change. © Belimo Aircontrols (USA), Inc.Wiring

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN39N40067 - 7/11 - Subject to change. © Belimo Aircontrols (USA), Inc.Auxil

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN4N40067 - 7/11 - Subject to change. © Belimo Aircontrols (USA), Inc.Wire Si

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN40N40067 - 7/11 - Subject to change. © Belimo Aircontrols (USA), Inc.Notes

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN41N40067 - 7/11 - Subject to change. © Belimo Aircontrols (USA), Inc.Notes

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN42N40067 - 7/11 - Subject to change. © Belimo Aircontrols (USA), Inc.Notes

Belimo Platinum DistributorsACR Supply Company Inc.4040 S. Alston AvenueDurham, NC 27713Phone: 919-765-8081With branches in NCAireco Supply9120 Washi

BELIMO AmericasUSA Locations, 43 Old Ridgebury Road, Danbury, CT 06810Tel. 800-543-9038, Fax 800-228-8283, [email protected] Fortunado Loop,

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN5N40067 - 7/11 - Subject to change. © Belimo Aircontrols (USA), Inc.Wiring

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN6N40067 - 7/11 - Subject to change. © Belimo Aircontrols (USA), Inc.19Wht

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN7N40067 - 7/11 - Subject to change. © Belimo Aircontrols (USA), Inc.Blk

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN8N40067 - 7/11 - Subject to change. © Belimo Aircontrols (USA), Inc.Wiring

800-543-9038 USA 866-805-7089 CANADA 203-791-8396 LATIN AMERICA / CARIBBEAN9N40067 - 7/11 - Subject to change. © Belimo Aircontrols (USA), Inc.Wiring